Lira e lírica, prosa e verso…

A palavra “lírica” vem de lira, instrumento musical utilizado pelos gregos a partir do século VIII a. C. A canção que era entoada ao som da lira recebia o nome de “lírica”. Entre o som e a palavra havia uma proximidade muito grande, que se estendeu até o século XV. A partir desse século, os poemas se distanciaram da música e passaram a ser lidos ou declamados. Ao gênero lírico pertencem os poemas.

A palavra “prosa”, por sua vez, vem da língua latina, significando o modo natural de escrever ou de falar por oposição ao verso. Na “Poética”, Aristóteles já dissera que nem todo o texto era poesia. Em seu tempo, eram comuns textos de política e ciências escritos em versos. Seu conteúdo em nada tinha a ver com poesia, tal como a entendemos hoje.

Colaboração:
Faculdade de Letras / PUCRS