No universo da física de partículas, o quark é um dos blocos construtores fundamentais da matéria. Murray Gell-Mann, físico nova-iorquino nascido em 1929, deu tal nome para essas partículas subatômicas em referência aos brados de escárnio que três aves marinhas enviam ao rei Mark, lá pela metade do romance Finnegans Wake, de James Joyce (1882-1941). A frase original é: “Three quarks for Muster Mark!”.
Os interesses variados do físico, investigador de lingüística, arqueologia, história natural, pensamento criativo e assuntos relacionados com a evolução biológica e cultural, levaram-no à apreciação da literatura de Joyce, criador de obras monumentais do alto modernismo, como Ulisses e Finnegans Wake.
Este último, o romance mais experimental de Joyce, foi publicado em 1939. Levou dezessete anos para ser escrito, com tamanha sofisticação literária que seu autor anunciou que poderia ocupar os críticos “por trezentos anos”.
- Autoria: Moema Vilela
- Doutoranda da Faculdade de Letras / PUCRS
Faculdade de Letras / PUCRS