Guimarães Rosa e Manoel de Barros nos corixos do Pantanal

O argentino Rodolfo Walsh começou escrevendo contos policiais, mas sua literatura tomou um viés político. Em 1957, lançou Operação Massacre, que pode ser considerada a primeira obra longa do que seria conhecido como new journalism, já que combinava a narrativa jornalística com a literária e fazia isso oito anos antes de Truman Capote lançar À sangue frio. Walsh também ficou conhecido pela coletânea de contos Essa mulher – o conto que dá título ao livro mostra dois personagens conversando sobre Evita, mas o nome dela nunca é pronunciado.

Defensor feroz da democracia, membro do grupo nacionalista-esquerdista Monteneros, Rodolfo Walsh desapareceu há exatos trinta e cinco anos. Desapareceu mesmo, pois, na última semana de março de 1977, Walsh enviou à imprensa a sua Carta Aberta à Junta Militar, denunciando os crimes da então ditadura argentina (1976-83). Dias depois foi sequestrado pelos militares. Seu corpo não nunca foi encontrado. Suas palavras, porém, permanecem.

A Carta Aberta à Junta Militar é estudada como exemplo de literatura política. E seus livros ainda rodam o mundo. Tanto Operação Massacre quanto Essa mulher, por exemplo, foram relançados no Brasil em 2010 como parte do Programa Sur de Apoio à Tradução, bancado pelo atual governo argentino.